Federal actions targeting wolf protections and roadless national forests could reshape U.S. conservation policy, raising a larger question about the relationship between protecting wildlife and preserving the landscapes that species depend upon for survival.